درباره كتاب 'دروغ / اراده آزاد':
فرصت برای فریب دادن دیگران همیشه وجود دارد و همیشه هم وسوسهانگیز است. شمار اندکی از ما قاتل یا دزد هستیم، اما همهمان دروغ میگوییم. اگر تصمیم بگیرید دیگر هرگز دروغ نگویید در روابطتان چه تغییراتی به وجود میآید؟ کدام حقایق ناگهان در زندگیتان جلوی چشم ظاهر میشوند؟ یعد از آن چه جور آدمی میشوید؟ و چقدر بر اطرافیانتان تاثیر میگذارید؟ به گمانم تلاش برای یافتن پاسخ این سوالها به زحمتش میارزد. (برگرفته از توضیحات پشت جلد کتاب)
کتاب در حقیقت ترجمه دو رساله نویسنده است. یکی با نام "دروغ" و دیگری با نام "اراده آزاد" که به زبان اصلی بصورت کتابهای مستقل منتشر شدهاند.
"دروغ" با مقدمهای این چنین آغاز میشود:
"در میان پارادوکسهای زندگی بشری، شاید یک پارادوکس از همه عجیب و غریبتر باشد و عواقب ناگوار زیادی به همراه آورد: ما غالبا چنان رفتار میکنیم که بیبروبرگرد باعث از میان رفتن شادکامیمان میشود. ما اکثرا با چشم باز به سویی میرویم که حاصلش جز پشیمانی، افسوس، احساس گناه، و سرخوردگی نخواهد بود. در این میان، دروغ گفتن به دیگران از آن خودکردههای بیفکرانهای است که بیشترین صدمه و رنج را به بار میآورد بیآنکه اصلا در آن موقعیت ضرورتی ایجابش کرده باشد. دروغ عمدهترین آفتی است که زندگی ما را به سوی آشفتگی میراند ..."