|
كتابهايي كه در ارديبهشت 1390 خريدم!
از بهار 1382 تا حالا
كتاب را از توي قفسه برميدارم و در شناسنامهاش به دنبال سال انتشار ميگردم. "بهار 1382". از آقاي حقيقت، كتابفروش نشر چشمه، ميپرسم كه: "اين كتاب توي بازار هست؟" (اگر بدانيد تا حالا چند بار اين بلا سرم آمده كه كتابي را كه معرفي كردهام، پس از دريافت سفارش نتوانستهام در بازار پيدا كنم!) ميگويد هست. باز ميپرسم "مطمئني؟" شك ميكند و ميپرسد "چطور مگه؟" ميگويم آخر كتاب چاپ سال 82 است. باورش نميشود. كتاب را از دست من ميگيرد و شناسنامهاش را نگاه ميكند. بعد ميگويد: "توي اين سالها هر وقت كتاب را تمام كردهايم، سفارش دادهايم و برايمان آوردهاند." و هنوز در تعجب است كه چطور 3300 نسخه يك كتاب از هوشنگ گلشيري، از سال 82 تا حالا فروش نرفته.
به خانه كه برميگردم بحث شكل ديگري به خودش ميگيرد. والده معتقد است كه احتمالا كتاب را دوباره چاپ كردهاند اما اطلاعات شناسنامهاي آن را روزآمد نكردهاند (!!!) من كه با اين تئوري مخالم ميپرسم "پس چه اصراري بوده كه پشت جلد سخت كتاب همچنان قيمت قديمي را زركوب كنند تا بعد مجبور شوند رويش برچسب بچسبانند و آن را به قيمت جديد بفروشند؟" خلاصه تئوري توطئه توي كتام نميرود و همچنان ميچسبم به تئوري خودم كه "بعضي كتابها بدشانسي ميآورند!"
|
نيمه تاريك ماه
داستانهاي كوتاه
نوشته: هوشنگ گلشيري (Houshang Golshiri)
ناشر: نيلوفر
سال نشر: 1382 (چاپ دوم)
قيمت: 12500 تومان (با جلد سخت)
تعداد صفحات: 565 صفحه
شابك: 964-448-121-6
اولين داستان كتاب با عنوان "چنار" با اين جملات آغاز ميشود:
"نزديكيهاي غروب بود كه مردي از يكي از چنارهاي خيابان بالا ميرفت؛ دو دستش را به آرامي به گرههاي درخت بند ميكرد و پاهايش را دور چنار چنبره ميزد و از تنه خشك و پوسيد چنار به بالا ميخزيد. پشت خشتك او دو وصله ناهمرنگ دهنكجي ميكردند و ته يك لنگه كفشش هم پاره بود.
مردم كه به مغازهها نگاه ميكردند برگشتند. و بالا رفتن مرد را تماشا كردند. زن جواني كه بازوهاي بلوريش را بيرون انداخته بود دست پسر كوچك و تپل مپلش را گرفت و به تماشاي مرد كه داشت از چنار بالا و بالاتر ميرفت پرداخت. جوان قدبلندي با دو انگشت دست راستش گره كراواتش را شل و سفت كرد و بعد به مرد خيره شد؛ آنگاه برگشت و نگاهش را روي بازو و سينه زن جوان لغزاند.
سوراخهاي آسمان با چند تكه ابر سفيد و چرك وصلهپينه شده بود و نور زردرنگ خورشيد نصف تنه چنار را روشن ميكرد. مرد كه كلاه شاپو بر سرش بود با تعجب پرسيد: براي چي بالا ميره؟ ..."
|
بعد از اين همه سال
شايد اغراق نباشد كه در طول اين سالها بيشترين كتابي كه جيرهكتابيها ازم سراغاش را گرفتهاند اين اثر معروف ري بردبري بوده است. براي همين هم وقتي ديدم كه پس از سالها ترجمهي تازهاي از كتاب منتشر شده ياد همهي آن "جستجوگران" افتادم و كتاب را خريدم!
|
فارنهايت 451 (Fahrenheit 451)
نوشته: ري بردبري (Ray Bradbury)
ترجمه: علي شيعهعلي
ناشر: سبزان
سال نشر: 1390 (چاپ اول)
قيمت: 4000 تومان
تعداد صفحات: 190 صفحه
شابك: 978-600-117-037-9
داستان با اين جملات آغاز ميشود:
"چه لذتي است ديدن آتشي كه همهچيز را ميخورد، سياه ميكند و به نابودي ميكشاند. مرد لوله پيچخورده بلندي در دستانش دارد كه مثل يك افعي بزرگ دور سرش جمع ميشود و دستانش تبديل به دستان مسحوركننده رهبر اركستري ميشوند كه تمام سمفونيهاي اندوهناك و سوزان برجسته تاريخ را مينوازند. كلاهخودش كه عدد 451 را بر تن سرد و بيروح خود ميبيند را بر سر دارد. چشمانش آتشي سرخ در خود دارند و آكنده از انديشه آينده هستند. مرد تلنگري بر آتشزنه ميزند و خانه آتشافكن پر ميشود تا آسمان عصرگاهي را سرخ و زرد و ساه بسوزاند ..."
(توضيحات بيشتري درباره كتاب را ميتوانيد اينجا بخوانيد)
|
خريدهايي از نمايشگاه كتاب
امسال فكر ميكنم فقط در حدود 40 دقيقه در نمايشگاه تاب آوردم. وسط يك روز كاري وقتي اتفاقي گذارم به جلوي درب مصلا افتاد وسوسه شدم و تندي پريدم توي خيل جمعيت. اما به شبستان كه رسيدم و ازدحام را ديدم پشيمان شدم! نميدانم خاصيت سن و سال است يا واقعا هر سال نمايشگاه "دريغ از پارسال"تر ميشود. خلاصه اين "جشن بزرگ كتاب" ديگر همهي لطف و حسناش را برايم از دست داده. در جلوي اغلب غرفهها آدم حتي زورش نميرسد كه جمعيت را كنار بزند تا ببيند ناشر چه كتابهايي را روي پيشخوان چيده است. خلاصه اينكه مبارك است، يك فيل ديگر هم به منوچهر تبديل شد!
غرفهي "جهان كتاب" جزو معدود غرفههايي بود كه ميشد بهش نزديك شد. پس سرضرب دو كتابي را كه مدتي بود خبر انتشارش را داده بودند خريدم كه دستخالي برنگردم!
|
جاسوسي كه از سردسير آمد (The Spy Who Came in from the Cold)
نوشته: جان لوكاره (John le Carre)
ترجمه: فرزاد فربد
ناشر: جهانكتاب
سال نشر: 1390 (چاپ اول)
قيمت: 5500 تومان
تعداد صفحات: 281 صفحه
شابك: 978-964-2533-58-9
داستان با اين جملات آغاز ميشود:
"آمريكايي يك فنجان قهوه ديگر به ليماس داد و گفت: "چرا نميرويد بخوابيد؟ اگر آمد بهتان زنگ ميزنيم."
ليماس حرفي نزد، فقط از پنجره پست بازرسي به خيابان خالي خيره شد.
- نميتوانيد تا ابد منتظر بمانيد، قربان. شايد وقت ديگري بيايد. ميتوانيم از پليس بخواهيم با اداره تماس بگيرد؛ بيست دقيقهاي به اينجا ميرسيد.
ليماس گفت: "نه، حالا هوا ديگر تقريبا تاريك شده."
- اما نميتوانيد تا ابد منتظر بمانيد؛ نه ساعت از برنامه عقب است.
ليماس گفت: "اگر ميخواهي بروي، برو. خيلي خوب بودي. به كريمر ميگويم چهقدر محشر بودي."
- اما تا كي ميخواهيد منتظر بمانيد؟
- تا وقتي كه بيايد ..."
|
اگر به موضوعات مرتبط با صنعت نشر علاقمند هستيد ...
عبدالحسين آذرنگ سالهاست كه بصورت تخصصي دربارهي نشر و مسائل مرتبط با آن تحقيق ميكند، مينويسد و مطلب منتشر ميكند. اين كتاب هم مجموعهاي است از مقالات او در اين زمينه كه در ذيل چهار بخش موضوعي آمدهاند: "كتاب و نشر در حال تحول"، "نشر از نگاهها و در تجربههاي ديگر"، "دانشنامهنگاري و دانشنامههاي فارسي" و "ويرايش دستخوش دگرگوني".
|
نشر و انقلابي در راه
نوشته: عبدالحسين آذرنگ
ناشر: جهانكتاب
سال نشر: 1389 (چاپ اول)
قيمت: 7000 تومان
تعداد صفحات: 386 صفحه
شابك: 978-964-2533-53-4
نويسنده در يادداشت ابتداي كتاب آورده:
"نشر گستردهدامن و بهرهمند از رهاوردهاي چندين قلمرو، همچنان در گسترش است. نشر در خدمت پيامهاست و مرزهاي مصنوعي و قراردادي ديگر نميتواند آن را در محدودههاي خود محصور كند. مرزهايي كه نشر همراه آنها گسترش مييابد، فراتر از مرزهاي جغرافيايي، حتي فراتر از مرزهاي فرهنگي است. در اين روزگار، ديگر بعيد است كه آفريدههاي ارزشمند آدمي بر اثر مانعهاي مصنوعي يا مرزهاي زباني پنهان بماند. انقلابهايي كه از چند دهه پيش در قلمروهاي اطلاعات، ارتباطات، الكترونيك، مخابرات و ديگر راههاي انتقال پيامها آغاز شد، به ساز و كارها، ابزارها، و تجهيزات تازهتر و كارآمدتري مجهز ميشود، و نشر هم از آن بيدرنگ بهره ميبرد ..."
|
به ياد سالهاي كودكي
اسم "منصور ياقوتي" را كه روي جلد كتاب ديدم برگشتم به سالهاي 58 و 59. آن روزها كه پيادهروهاي روبروي دانشگاه تهران از ازدحام كتابفروشهاي بساطي جاي سوزن انداختن نبود و ابوي هر هفته ما را براي خريد كتاب پنجشنبهها به آن راسته ميبرد. توي قفسهي كتابهام كه نگاه ميكنم كتابهاي منصور ياقوتي، يادگارهاي آن دوره، همه كنار هم رديفاند. "دهقانان"، "چراغي بر فراز ماديان كوه"، "كودكي من"، "يادداشتهاي يك آموزگار" و ...
كتاب مجموعه داستان است.
|
تنهاتر از ماه
نوشته: منصور ياقوتي
ناشر: مهرآزاد
سال نشر: 1390 (چاپ اول)
قيمت: 2500 تومان
تعداد صفحات: 127 صفحه
شابك: 978-600-5564-31-0
داستان "تنهاتر از ماه" با اين جملات آغاز ميشود:
"هر دو خسته بوديم. هر دو گرسنه. با خشم و نفرت، يالهاي برف گرفته و دشتي را كه مانند پوست خرگوش سفيد بود و تپههاي بيبركت و خفته در ير پوستين برف را در مينورديديم.
خاموش و بيصدا، او در پيش و من در پي، حركت ميكرديم. نه احساس سرما و نه چشم بر راههاي كوبيده شده. رد پنجههاي مادر، پهن و گرد و خوفناك، بر برفها نقش ميبست. رد پاهاي من، اما، هيچ خوفي برنميانگيخت. انگار در دستها و پاهاي مادر، كه با پوزهي سياه و چشمان نافذ و گوشهاي حساس و تيز و دم خوابيده حركت ميكرد، رازي بود كه جز من هركسي معناي آن را ميدانست، ميرميد. اما رد پاهاي من صاف و نرم بود ..."
|
كتابي با موضوعي عجيب
خبر انتشار اين كتاب را در آخرين شمارهي "جهانكتاب" خوانده بودم. براي همين وقتي در كتابفروشي ديدماش توجهام جلب شد. جهانكتاب در معرفياي كوتاه نوشته بود: "اختلال هويت جنسي حالتي است كه يك زن يا مرد احساس تشخيص متناقضي را در خود مييابد و از وضعيت جسمي خود ناراضي و در رنج است. اين افراد خود را در زمره جنس مخالف خودشان قلمداد كرده و تمايل نيرومندي به تبديل شدن و پيوستن به آنها از خود بروز ميدهند. اين ويژگي، در تصوير فرد از خود ايجاد اختلال كرده و سبب تغيير در رفتار و شيوه لباس پوشيدن وي ميشود.
برزخ تن كتابي است تاليف دكتر شهريار كهنزاد كه تخصصاش جراحي اين گونه افراد است تا آنان بر سرگرداني و مشكلات خود چيره شوند. اين اثر حاوي خاطرات او از تعدادي از اين بيماران است." (جهانكتاب، شماره 264-263، فروردين-ارديبهشت 1390، صفحه 90)
|
برزخ تن
خاطرات يك جراح از بيماران دو جنسي
نوشته: شهريار كهنزاد
ناشر: كتابسرا
سال نشر: 1389 (چاپ اول)
قيمت: 3500 تومان
تعداد صفحات: 167 صفحه
شابك: 978-964-5506-20-7
اولين بخش كتاب با اين جملات آغاز ميشود:
"كاري را كه ميكنم با ارايه يك مقاله علمي در گزارش بيماران يك جراح اشتباه نگيريد! اين بار از مراجعه تنها به مجموع پروندههاي بيمارانم معذورم. بنا دارم به نداي قلبم گوش بسپارم و در زواياي پنهان آن خاطرههايي از انسانهايي را به در آورم كه در برزخ وجود خود گرفتارند. آناني كه از دومين حق بنيادين حيات يعني هويت جنسي محرومند و لاجرم در تاريكي از خودزندگي كه نه روزمردگي ميكنند.
سالها است كه دانش و تجربه خود را در اجراي روشهاي جراحياي نهادهام كه در خارج كردن اين سرگردانهاي وجود از تاريكي و دو دلي بسيار موثر بوده است. اما آنچه اين بار در انديشه دارم ايفاي نقشي اجتماعي در اين باره است. معتقدم موثرترين و بهترين شيوه برخورد با جهل و تاريكي، آگاهي و تابش است. در جايگاه يك سكسو-اورولوژيست در جريان بيش از 15سال عمر حرفهاي خود در اين زمينه با تعداد بيشماري از اين افراد درگير بوده و مستقيما مسئوليت دشوار اصلاح اين خطاي طبيعت نه چندان عاري از عيب را به عهده داشتهام، ميخواهم اين بار خاطراتم را با ديگران در ميان بگذارم و در بيان صادقانه، تبيين واقعگرايانه و در عين حال غير فوقتخصصي اين خاطرات، نوري روشنگر بر اين مقوله تاريك بتابانم ..."
|
سه كتاب حادثهاي
انتشارات هرمس چاپ سري كتابهايي را با عنوان "كتابهاي حادثه" آغاز كرده. تاكنون سه عنوان از كتابهاي اين سري منتشر شدهاند.
|
نقاب ديميتريوس (A Coffin for Dimitrios)
نوشته: اريك امبلر (Eric Ambler)
ترجمه: شهريار وقفيپور
ناشر: هرمس
سال نشر: 1389 (چاپ اول)
قيمت: 5000 تومان
تعداد صفحات: 296 صفحه
شابك: 978-964-363-565-7
داستان با اين جملات آغاز ميشود:
"مردي فرانسوي به نام شامفور، كه ظاهرا دنياديدهتر از من است، زماني گفته بود شانس نام ديگر مشيت الهي است.
اين هم يكي از آن نغزگوييهاي دمدستي و پرسشبرانگيز است و ساخته شده تا چشمهامان را روي اين حقيقت تلخ ببنديم كه در حال و احوال آدمي شانس هميشه نقشي مهم، اگر نه غالب، برعهده دارد. با اين همه، شانس كاملا هم كور نيست و ناگزير گاهي ميتوان در آن مقصودي نصفهنيمه يافت، مقصودي كه به راحتي با تاثيرات مشيتي خودآگاه اشتباه گرفته ميشود.
داستان ديميتريوس ماكروپولوس مثالي از اين دست است.
همين نكته كه آدمي مثل لاتيمر از وجود كسي چون ديميتريوس حتي اطلاع داشته باشد، خودش موضوعي عجيب و غريب است. اينكه او بايد خودش جسد ديميتريوس را ميديد، اينكه بايد هفتهها وقت صرف ميكرد تا شايد بتواند چيزكي از زندگي مشكوك اين مرد دستگيرش شود، و اينكه بايد سر آخر خودش را در وضعيتي مييد كه زنده بودنش را مديون سليقه عجيب يك جنايتكار در دكوراسيون داخلي باشد، چنان بر گنگي و پوچي اين ماجرا ميافزايد كه سر هر شنوندهاي را به دوران مياندازد ..."
|
|
فرود عقاب (The Eagle Has Landed)
نوشته: جك هيگينز (Jack Higgins)
ترجمه: مجتبي عبداللهنژاد
ناشر: هرمس
سال نشر: 1389 (چاپ اول)
قيمت: 7000 تومان
تعداد صفحات: 544 صفحه
شابك: 978-964-363-022-5
"سرآغاز" كتاب با اين جملات آغاز ميشود:
"ساعت يك بامداد شنبه، 6 نوامبر 1943 بود كه هاينريش هيملر، سركرده قواي اساس و فرمانده كل نيروهاي پليس، پيام سادهاي دريافت كرد: "عقاب فرود آمد." معني پيام اين بود كه واحد كوچكي از چتربازان آلماني در اين لحظه صحيح و سالم در انگلستاناند و آمادهاند وينستون چرچيل، نخستوزير بريتانيا، را از ويلاي نورفلك كه آنجا كنار دريا با فراغت خاطر تعطيلات آخر هفته را سپري ميكرد بربايند. اين كتاب كوششي براي بازآفريني حوادث مربوط به اين عمليات ماجراجويانه است. دستكم پنجاه درصد وقايع آن مبتني بر اسناد و مدارك تاريخي است. اينكه چه اندازه از بقيه داستان حاصل وهم و خيال است به عهده خواننده داستان است ..."
|
|
پرواز عقاب (The Eagle Has Flown)
نوشته: جك هيگينز (Jack Higgins)
ترجمه: مجتبي عبداللهنژاد
ناشر: هرمس
سال نشر: 1389 (چاپ اول)
قيمت: 5000 تومان
تعداد صفحات: 351 صفحه
شابك: 978-964-506-926-9
داستان با اين جملات آغاز ميشود:
"روي مقبره مجللي در گوشهاي از قبرستان يك "فرشته مرگ" بود كه دستهايش را از هم باز كرده بود. اين را خوب به ياد دارم، چون آن موقع يك نفر داشت براي خودش ارگ ميزد و آفتاب از شيشههاي رنگي ساختمان كليسا به حياط گورستان ميتابيد. عمارت كليسا خيلي هم قديمي نبود. مثل خانههاي بلند دور و برش، مربوط به دوره برو و بيايي ويكتوريا بود. ميدان سنت مارتين زماني محله اعياننشين و خوبي به حساب ميآمد، ولي حالا فقط يك محله پرت و قديمي تو بلسايز پارك بود. با وجود اين، محله آرام و خوبي بود. از آن محلههايي كه زنها ميتوانند نيمهشب راحت در خيابان قدم بزنند و خلقالله سر در لاك خودشان دارند ..."
|
دو كتاب هم از تازههاي نشر چشمه
كتاب اول مجموعهاي است از افسانههاي خطهي مازندران كه با نثري متفاوت از آنچه كه معمولا ادبيات فولكلور با آن نگاشته ميشود تنظيم شدهاند (اميدوارم چند جملهاي كه از "افسانهي اول" آوردهام منظورم را بيشتر توضيح دهد.)
كتاب دوم هم راهنماييهاي يك نويسنده است براي كساني كه ميخواهند رمان بنويسند. عنوان ديگري براي تكميل قفسهي كتابهاي "دربارهي نوشتن" در كتابخانهي ما!
|
افسانههاي مازندران
با شرح برخي از اشارات، رمزهاي آييني، طبقهبندي موضوعي و ديگر تعليقات
به كوشش: طيار يزدانپناه لموكي
ناشر: چشمه
سال نشر: 1390 (چاپ اول)
قيمت: 4500 تومان
تعداد صفحات: 192 صفحه
شابك: 978-964-362-880-2
اولين افسانهي كتاب با نام "در شمايل گرگ" با اين جملات آغاز ميشود:
"شغال سرحال، سبك و تيزپا، از بيشه به در آمد. چشمانداز نگاهش مرغزاري بود گسترده در پيش رو. ديدگانش را در اطراف گرداند، و بعد با احتياط از كناره، رو به بالا شد. پنهان از هر نگاهي در سايهسار نيزار، در سر انديشهي شكار داشت. احساس قدرت و چابگي ميكرد. با اين همه از شتاب پرهيز داشت تا اين كه صداهايي كنجكاوياش را جلب كرد. به گوشهاي خزيد و گوش خواباند. دريافت انجمني است. كمي پيشتر رفت. صداها آشكارتر به گوش ميرسيد. از لا به لاي نيها چهرهها را تشخيص داد. گرگ، كفتار، روباه، گوركن و دو سه جانور ديگر ..."
|
|
يك شيوه براي رماننويسي
نوشته: حسين سناپور
ناشر: چشمه
سال نشر: 1390 (چاپ اول)
قيمت: 4000 تومان
تعداد صفحات: 168 صفحه
شابك: 978-964-362-965-6
مقدمه كتاب با اين جملات آغاز ميشود:
"آنچه در اين كتاب آمده حاصل خواندهها و شنيدهها و همينطور تجربهي مستقيم رماننويسي من است، و فقط يك پيشنهاد است, پيشنهاد يك شيوهي رماننويسي براي كساني كه براي شروع رمانشان دچار اما و اگر هستند و احيانا يا رمانشان نصفه كاره مانده يا اصلا شروعاش نكردهاند. پس چنين ادعايي ندارد كه به درد همه كس، با هر شرايطي ميخورد.
روشن است كه آنقدر رمانهاي متنوع و با شيوههاي متفاوتي نوشته شده كه طراحي شيوهيي از رماننويسي، كه به كار همه نوع سليقه و شيوهيي بيايد، اگر غيرممكن نباشد، بعيد و بلندپروازانه است. بگذريم از اينكه ظاهرا ما هنوز در كشورمان كتابي كه رماننويسي را در يك طرح نسبتا منسجم و كلي و گامبهگام آموزش بدهد، تا جايي كه لااقل من ميدانم، نداريم ..."
|
همچنان به دنبال پاسخِ "تاريخ چيست؟"
كتاب معروف "تاريخ چيست؟" را خاطرتان هست؟ نميدانم كه آيا آن كتاب را خريديد و خوانديد يا نه. اما به هر حال اين يكي هم كتاب ديگري است دربارهي چيستي تاريخ. نويسنده در اولين جمله متن آورده: "اين كتاب رسالهاي است در باب فلسفهي تاريخ".
در اين سالها بارها و بارها "پارادوكسهايي تاريخي" نقل محافل و مجالس شدهاند. اينكه جنگ هشت سالهي ميان ايران و عراق چگونه پايان يافت. اينكه چند و چون حملهي دانشجويان خط امام به سفارت آمريكا در تهران چه بود و ... آدم گاهي وحشت ميكند از اينكه وقتي "تاريخ" وقايعي مربوط به تنها چند سال قبل (كه خودمان آن را تجربه كردهايم) ميتواند اينقدر "مغشوش و نامطمئن" گردد ديگر چه اعتمادي ميتوان به حكايت قتل اميركبير در حمام فين كاشان يا شرح فتوحات نادرشاه در هندوستان داشت.
اما با خواندن چند جملهاي از "مفهوم كلي تاريخ" متوجه ميشويم كه موضوع به آن بيحساب و كتابي هم كه به نظر ميرسد، نيست! كافي است پاسخ نويسنده به چهار سوالي را كه در مقدمهي كتاب طرح ميكند بخوانيد تا كمي ته دلتان قرص شود كه تاريخ هم براي خودش علمي است. با همهي دقايق و نواقص ديگر علوم انساني.
|
مفهوم كلي تاريخ
نوشته: رابين جورج كالينگوود (Robin George Collingwood)
ناشر: كتاب آمه
سال نشر: 1389 (چاپ دوم، اول ناشر)
قيمت: 8800 تومان
تعداد صفحات: 447 صفحه
شابك: 978-600-5757-42-2
نويسنده در مقدمه، چهار سوال اساسي را به اختصار اينگونه پاسخ ميدهد :
"الف) تعريف تاريخ: فكر ميكنم هر مورخي خواهد پذيرفت كه تاريخ منوعي تحقيق يا پژوهش است. اين كه چگونه پژوهشي است، هنوز مورد بررسي ما نيست. نكته اين است كه نوعا به آن چه علوم ميناميم، تعلق دارد؛ يعني، به صورتهايي از انديشه كه بهوسيلهي آنها پرسشهايي را مطرح و تلاش ميكنيم به آنها پاسخ بدهيم. فهميدن اين نكته مهم است كه علم به طور كلي اين نيست كه آنچه را از قبل ميدانيم جمعآوري و آنها را بهوسيلهي اين يا آن نوع طرح مرتب كنيم؛ بلكه به اين معني است كه محكم به چيزي كه نميدانيم بچسبيم و بكوشيم آن را كشف كنيم ...
ب) موضوع تاريخ: تفاوت يك علم با يك علم ديگر در نوع كشفيات آنها است. تاريخ چه نوع چيزهايي را كشف ميكند؟ من پاسخ ميدهم، كردهها: افعال آدميان كه در گذشته انجام شده است. اگر چه اين پاسخ، پرسشهاي ديگري برميانگيزد كه بسياري از آنها مجادلهانگيز است، اما هرگونه به آنها پاسخ داده شود، پاسخها اعتبار اين قضيه را نفي نميكنند كه تاريخ علم كردهها، تلاش براي پاسخ دادن به پرسشهاي مربوط به افعال آدميان در گذشته است.
ج) سير تاريخ چگونه است؟ تاريخ با تفسير مدارك به پيش ميرود؛ مدارك اسم جمعي براي چيزهايي است كه تكتك سند خوانده ميشوند و سند چيزي است موجود و حاضر، از آنگونه كه مورخ با تفكر دربارهي آن ميتواند به پرسشهايي كه دربارهي رويدادهاي گذشته طرح ميكند پاسخ دهد ...
د) سرانجام، تاريخ براي چيست؟ پاسخ به اين پرسش احتمالا از بقيه دشوارتر است. كسي كه به اين سوال پاسخ ميدهد نسبت به كسي كه ميخواهد به سه پرسش قبلي پاسخ دهد، بايد بيشتر تامل كند؛ نه فقط به تفكر تاريخي، بلكه به چيزهاي ديگري نيز بايد فكر كند، زيرا گفتن اين كه چيزي "براي" چيزي است، به معناي تمايز بين الف و ب است، كه در آن الف براي چيزي خوب است، و ب آن است كه چيزي برايش خوب است. اما من پاسخي پيشنهاد و عقيدهاي اظهار ميكنم كه هيچ مورخي آن را رد نخواهد كرد، اگرچه پرسشهاي متعدد و دشوارتري را برميانگيزد.
پاسخ من آن است كه تاريخ "براي" خودشناسي انسان است. ... خودشناسي به اين معناست كه اولا، بدانيد انسان بودن چيست؛ ثانيا، بدانيد بودن آن نوع انساني كه شما هستيد چيست؛ و ثالثا، بدانيد بودن آن نوع انساني كه شما هستيد و هيچكس ديگر نيست چيست. خودشناسي يعني اين كه بدانيد چه ميتوانيد بكنيد ..."
|
سه كتاب از ناشر تازهوارد
در ارديبهشتماه فرصتي دست داد تا به ديدن موسسه منظومه خرد بروم (اين روزها رفت و آمدم به مدرسهها زياد شده. شايد براي همين است كه سر و صداي سايبريام كمتر شده. بايد يك روز سر فرصت ماجرايش را برايتان تعريف كنم!) جزو اطلاعات دريافتي يكي هم اين بود كه موسسه اخيرا ساز و كاري را براي نشر كتاب به راه انداخته و چند ماهي است كه به عنوان اولين قدم در اين زمينه سه عنوان كتاب منتشر كرده و به بازار فرستاده است.
هدايت فعاليت نشر موسسه را مجيد اسلامي، سردبير ماهنامهي "هفت"، برعهده دارد. براي همين است كه احتمالا "هفتخوانها" با اين كتابها احساس آشنايي و نزديكي بيشتري خواهند كرد.
|
هرگز از من مپرس
نوشته: ناتاليا گينزبورگ (Natalia Ginzburg)
ترجمه: آنتونيا شركا
ناشر: منظومه خرد
سال نشر: 1389 (چاپ اول)
قيمت: 5900 تومان
تعداد صفحات: 141 صفحه
شابك: 978-600-91989-0-9
در "يادداشت ناشر" ميخوانيم:
"... ناتاليا گينزبورگ در ايران نام شناختهشدهايست و بسياري از رمانها و داستانهاي او به فارسي ترجمه شده. اما در اين كتاب با چهرهي ديگري از او آشنا ميشويد. اين نوشتهها (كه در دورهي زماني مشخصي به شكلي منظم در نشريهاي خاص چاپ شده) شايد به معناي متعارف كلام مقاله نباشند؛ شخصيتر از آناند كه مقاله باشند, و منسجمتر از آن كه يادداشت، و پراكندهتر از آن كه نقد ... بيشتر قطعههايي ادبياند كه به بهانهاي و بنا به سفارشي نوشته شدهاند.
در نگاه اول بهنظر غريب ميآيد كه كسي بخواهد با همان رويكردي دربارهي يك فيلم بنويسد، كه دربارهي "پيري" يا "كودكي" يا "ايمان"، و همانگونه به شخصيت اميلي ديكنسون شاعر بپردازد كه ماجراي يافتن خانهي شخصياش را شرح ميدهد. گينزبورگ هرگز از خود واقعياش جدا نميشود و قالب مقالهنويسي را براي استدلال كردن اختيار نميكند؛ نهفقط دانستههايش را به رخ نميكشد، بلكه با تواضعي اغراقآميز مدام يادآوري ميكند كه از هيچ چيز سررشته ندارد، و مدام خود را ملاكت ميكند كه چرا به خود اجازه داده دربارهي اين موضوعها (اپرا، نمايش، سينما ...) اظهارنظر كند ... و با اين كار البته ما را كاملا خلع سلاح ميكند ..."
|
|
ترجمهي تنهايي
مجموعه مقالات سينمايي
نوشته: صفي يزدانيان
ناشر: منظومه خرد
سال نشر: 1389 (چاپ اول)
قيمت: 6800 تومان
تعداد صفحات: 188 صفحه
شابك: 978-600-91005-8-3
در "يادداشت ناشر" ميخوانيم:
"... صفي يزدانيان، فارغالتحصيل رشتهي سينما از دانشكدهي سينماتئاتر دانشگاه هنر، از سال 1368 در ماهنامهي فيلم به كار نوشتن دربارهي سينما پرداخت و كموبيش تاكنون اين كار را ادامه داده. نوشتههاي او چندان در چارچوبهاي مرسوم نقادي در اين سرزمين (ريويو، نقد تفسيرگر، نقد آكادميك ...) قرار نميگيرد و ميشود آنها را مقالهي ادبي يا به تعبير غربي، essay قلمداد كرد، به اين معني كه نويسنده بيش از آن كه بخواهد اثر را قضاوت و ارزيابي كند (همچون ريويو)، يا با استدلال و ارائهي شاهد نظريهاي را اثبات كند (نقد آكادميك)، يا با تفسير و تحليل ديدگاه روشنگرانهاي را به مخاطب عرضه كند (نقد تفسيرگر)، ميخواهد اثر را بهانه كند تا خود اثري ديگر بيافريند. فيلمها اينجا مصالحاند و نكتهها نيز، پس مهم نيست كه قانع ميشويم يا نه. مهم نيست همنظر ميشويم يا نه. ميتوانيم اين نوشتهها را حتي فارغ از خود فيلمها دوست داشته باشيم، همچنان كه "پرواز" را فارغ از "پرنده". در گردآوري اين مقالات اما اين نكته به چشم ميآيد كه چهقدر اين فيلمها همجنساند، و اين كارگردانها. انگار كه اصلا سفارشي در كار نبوده، و نويسنده همواره
فقط براي چيزهايي كه دوست ميداشته قلم به دست گرفته و درنتيجه هرگز از عيبجويي و به معناي مرسوم، نقد، خبري نيست. و اين بيشك اگر در ادبيات سينمايي ما بيمانند نباشد، كمياب است ..."
|
|
در حضور ديگران
مجموعه مقالات سينمايي و ادبي
نوشته: نغمه ثميني
ناشر: منظومه خرد
سال نشر: 1389 (چاپ اول)
قيمت: 7200 تومان
تعداد صفحات: 218 صفحه
شابك: 978-600-91005-9-0
در "يادداشت ناشر" ميخوانيم:
"... نغمه ثميني - نمايشنامهنويس، منتقد فيلم و تئاتر، استاد دانشكده هنرهاي زيبا - با جديت و تدوام حرفهاي كمنظيرش در فعاليتهاي فرهنگي، و فروتني و خوشبينياش در روابط اجتماعي، در فضاي هنري دوران معاصر ايران جايگاهي شاخص دارد. خلاقيت نگاه او از همان اولين نوشتههايش در صفحهي "نقد خوانندگان" ماهنامه فيلم (مثلا نقدي بر نوستالگياي تاركوفسكي) جلب توجه ميكرد و بعدها از معدود منتقدان نسل خودش بود كه در پرداختن به اين حرفه از خود سماجت نشان داد و كارش را ارتقا بخشيد.
... در طراحي اين كتاب عملا بسياري از نقدهاي كوتاه و نوشتههاي ژورناليسيتي در مورد فيلمهايي كه اكنون گردي از فراموشي رويشان را پوشانده كنار گذاشتيم. برخي از آنها به لحاظ ظرافتهاي نقادانه جالب توجه بودند، ولي به جزئياتي ميپرداختند كه لازمهي دركشان تماشاي دوبارهي فيلمها بود، و آن فيلمها كسي را به دوباره ديدن ترغيب نميكنند. انچه ماند آشكارا به دو دسته تقسيم ميشود: اول نقدهايي مكاشفهگر كه در مسيري بهدقت طراحي شده ميكوشند به سوالهاي ذهني مولف (و احتمالا مخاطب) پاسخ دهند - برخي از اينها به اعتقاد من جزو بهترين نقدهاي بعد از انقلاباند - و دوم مقالاتي كه در پي اثبات مفهومي مشخصاند، با ساختار و زباني كموبيش آكادميك و بيطرفي مثالزدني ..."
|
نشريات اين ماه
|
داستان همشهري - شماره 2 (دوره جديد - خرداد 1390)
سردبير: نفيسه مرشدزاده
قيمت: 2000 تومان
تعداد صفحات: 258 صفحه
بعضي از مطالبي كه در اين شماره ميخوانيم:
- اعترافات يك تردست (تينا في)
- تلويزيوني (اميرحسين خورشيدفر)
- پريان زن شاه را بردند (گزيدهاي از اسكندرنامه)
- روزي روزگاري زني بود (به بهانه روز مادر - كشوهاي سالمندان در آسايگاه كهريزك)
- اسكلت، دزدها، سگها و باران (خاطرات يك نگهبان كارگاه ساختماني، حسن خدادادي)
- پيوند تكههايي از بدن مردگان (چند فرمان براي نگارش داستانها ژانر وحشت، سيامك گلشيري)
- چراغ چكه ميكند (كامبيز درمبخش)
- چگونه در هواپيما غذا بخوريم (امبرتو اكو)
|
|
عروسك سخنگو - شماره 234 - ارديبهشت 1390 ماهنامه هنري، ادبي، فرهنگي
سردبير، صاحب امتياز و مدير مسئول: زري نعيمي
دوره انتشار: ماهانه
قيمت: 2000 تومان
تعداد صفحات: 106 صفحه
بعضي از مطالبي كه در اين شماره ميخوانيم:
- روزي كه به دنيا آمدم (پرونده يك شاعر: يدالله رويايي)
- سوررئاليسم، محصول مزارع برنج (هارومي كيمورا در گفت و گو با مرتضي زاهدي))
|
|
نقد و بررسي كتاب تهران - شماره 32 - بهار 1390
فصلنامه آموزشي، اطلاعرساني، تحليلي در زمينه مسائل اجتماعي-فرهنگي
صاحب امتياز و مدير مسئول: هرمز همايونپور
دوره انتشار: فصلنامه
قيمت: 3000 تومان
تعداد صفحات: 216 صفحه
بعضي از مطالبي كه در اين شماره ميخوانيم:
- ساختار ادبي منشور كوروش (پارسا دانشمند)
- گفتگو با حبيب بورقيبه در تونس (حسن حاجسيدجوادي)
- آيا مصدق آماده بود پيشنهاد آخر آيزنهاور-چرچيل را بپذيرد (كمال قائمي)
- از سوگ تا شناخت، يادداشتي درباره سيمين دانشور و رمانهايش (محمدمنصور هاشمي)
- تنهايي باشكوه خانم نويسنده (محمود دولتآبادي)
- در سوگ ايراندوست راستين، ايرج افشار (باقر پرهام)
|
اگر در مورد هريك از كتابهاي بالا اطلاعات بيشتري ميخواهيد:
به سايت www.ketab.ir سر بزنيد. كافيست روي كد شابك هريك از كتابها اشاره كنيد. يادتان باشد كه ketab.ir چند صفحه اول كتابهاي چاپ جديد را كه معمولا شامل فهرست كتاب و مقدمه آن است به صورت PDF عرضه ميكند.
|
|