كتاب‌هايي كه در مرداد 1388 خريدم!

خاطرات استاد
اين كتاب گران‌قيمت اولين كتابي است كه در مردادماه خريدم. بگذريم كه چند بار دور خيز كردم، كتاب را برداشتم و دوباره سرجايش گذاشتم، خريد آن را به نوبت بعدي مراجعه به كتابفروشي موكول كردم ... اما بالاخره نشد كه دل ازش بكنم و خريدمش!

من. آسيموف خاطرات آيزاك آسيموف نويسنده: آيزاك آسيموف (Isaac Asimov) ترجمه: مهرداد تويسركاني ناشر: كاروان سال نشر: 1388 (چاپ اول) قيمت: 15500 تومان (با جلد سخت) تعداد صفحات: 781 صفحه شابك: 978-964-175-081-9 در بخشي از پشت جلد كتاب آمده است: "... من، آسيموف زندگينامه‌ي اوست به قلم خودش درباره‌ي روابطش با نويسندگان و دانشمندان ديگر، عقايدش، شيوه‌ي نويسندگي‌اش، روابط خانوادگي‌اش و غيره. من، آسيموف به اعتقاد بسياري در ميان بهترين اتوبيوگرافي‌هاي قرن بيستم جاي دارد. آسيموف در مقام نويسنده‌اي پركار و شناخته‌شده و صاحب‌نظر از وقايع تلخ و شيرين و مشاجرات متعددي مي‌گويد كه ميان او و نويسندگان ديگر گذشته. در مقام علمي‌نويسي مطرح و موثر از شيوه‌ي آموزش دروس در آمريكا مي‌گويد و انتقاد مي‌كند. در مقام رييس انجمن اومانيست‌هاي آمريكا از سير تطور انديشه در آمريكا در طول عمرش مي‌نويسد. و از همه مهم‌تر در مقام يكي از اثرگذارترين علمي‌تخيلي‌نويسان تاريخ از هر آن چيزي كه به زندگي‌اش مربوط است. ضمن آنكه همه‌ي اين‌ها با لحن شيرين و سرشار از طنز آسيموف همراه است كه او را در ميان تكرارنشدني‌ترين نويسنده‌هاي تاريخ ادبيات آمريكا جاي داده است."

ايمان چيست؟
اسم اين كتاب جديد انتشارات هرمس را بر در يكي از كتابفروشي‌هاي محل ديدم. كتابفروش كتاب را به عنوان يكي از عنوان‌هاي پرفروش كتابفروشي‌اش معرفي كرده بود.
نمي‌دانم كه چرا وقتي آن را در كتابفروشي ورق مي‌زدم احساس كردم كه مطالب كتاب براي مخاطبين عادي نوشته شده. اما حالا كه دوباره آن را زير و رو مي‌كنم مي‌بينم كه به نظر با كتاب فلسفي‌اي جدي روبرو هستم كه اما نويسنده‌اش نوشتن بلد بوده و مترجمش هم برگردان قابل فهمي از كتاب درآورده. به هرحالت كتاب جدي است و خواندنش حضور ذهن مي‌خواهد!

ايمان چيست؟ جستارهايي در فلسفه دين نويسنده: آنتوني كني (Anthony Kenny) ترجمه: اعظم پويا ناشر: هرمس سال نشر: 1388 (چاپ اول) قيمت: 2800 تومان تعداد صفحات: 163 صفحه شابك: 978-964-363-191-8 اولين مقاله (يا به قول نويسنده "درسگفتار" كتاب) با اين جملات آغاز مي‌شود: "موضوع اين درسگفتارها يكي از محوري‌ترين مسائل فلسفه دين است: آيا اعتقاد به خدا و ايمان به كلام الهي يك حالت ذهني عقلاني (rational) يا خردپذير (reasonable) است؟ من در اين درسگفتارها به اين پرسش پاسخ مي‌دهم كه آيا ايمان امري عقلاني است؟ پاسخ من به اين پرسش از اين راه خواهد بود كه تلاش كنم تعريف دقيق‌تر از ماهيت ايمان و عقل ارائه دهم. طرفه اينكه، من دريافته‌ام كه تعريف عقل بسي دشوارتر از تعريف ايمان است. به همين دليل، دو درسگفتار اول را به بررسي ماهيت عقل اختصاص داده، فقط در دو درسگفتار آخر به بررسي اعتقاد به خدا، يا ايمان، مي‌پردازم. در درسگفتار اول به بحث از رايج‌ترين تقرير فلسفي از عقل يا عقلانيت پرداخته، آن را رد مي‌كنم. در درسگفتار دوم مي‌كوشم تا به جاي تقرير پيشين، تقريري بهتر ارائه دهم. آن‌گاه در درسگفتار سوم اين پرسش را فراپيش خواهم نهاد كه آيا اعتقاد به وجود خدا با عقلانيت، طبق تعريفي كه از آن ارائه داده‌ام، سازگار است. و بالاخره در واپسين درسگفتار، همين پرسش را در باب نوع ديگري از اعتقاد، يعني ايمان به وحي و انكشاف الهي، مطرح خواهم كرد ..."

وسوسه غيرقابل مقاومت "كتاب نوجوانان" خواندن!
دوباره يك مدتي است افتاده‌ام توي خط خواندن كتاب‌هاي نوجوانان (شايد براي همين است كه مرداد ماه دل به دريا زدم و براي چند تا از "آدم بزرگ‌ها" يك كتاب نوجوانان فرستادم. خدا به خير بگذرونه!) نمي‌دانم چه سري است كه خريدن كتاب‌هاي مخصوص اين گروه سني را، با اينكه با هيچ متر و معياري ديگر در آن جرگه نمي‌گنجم (!!!)، نمي‌توانم ترك كنم. كافي است در كتابفروشي پايم به جلوي قفسه اين كتاب‌ها برسد و ... اينجوري است كه يكدفعه چشم به هم مي‌زنم و مي‌بينم كه "تپه"ي كتاب‌هاي نوجوانان در اتاقم بلند مرتبه شده و به صرافت مي‌افتم تا مقداري از ارتفاعش كم كنم.
اين كتاب اول بار با دريافت نامه الكترونيكي "تبليغاتي" از سوي ناشر به چشمم خورد. روش مناسبي براي اطلاع‌رساني است كه اما ناشران زيادي از آن سود نمي‌جويند. حيف!
ناشر در پشت جلد كتاب آورده "... هر گروه سني از خواندن آن لذت مي‌برد." بنابراين ما هم به خودمان جرات مي‌دهيم و آن را براي شما "آدم بزرگ‌ها" معرفي مي‌كنيم.

رقص روي لبه نوشته: هان نولان (Han Nolan) ترجمه: كيوان عبيد آشتياني ناشر: ديبايه سال نشر: 1388 (چاپ اول) قيمت: 4200 تومان تعداد صفحات: 284 صفحه شابك: 978-964-9961-53-8 كتاب با اين جملات شروع مي‌شود: "به عقيده گي‌گي، فرشته محافظ، موقع تولد خيلي مراقب من بوده است. شايد اين طور باشد، اما اي كاش او بيش‌تر به مامان توجه مي‌كرد تا به من. اينكه چه طور پا به اين دنيا گذاشتم، هيچ‌وقت مورد علاقه‌ام نبود. به نظر غيرطبيعي مي‌آيد كه بچه‌اي، از شكم زني مرده، زنده بيرون بيايد. به نظر گي‌گي اين بزرگترين معجزه‌اي بود كه تا به حال روي داده بود. "براي همين تو را ميراكل صدا مي‌كنيم." ده ساله بودم كه او بعد از تعريف دوباره‌ي داستان، براي بار ميليونم، اين جمله را تكرار كرد. او و دين، پدرم، مشغول تدارك جلسه‌ي احضار ارواحي بودند كه قرار بود با خاله كيسي و عمو تولي برگزار كنيم ..."

چند قدم تا تكميل شدن مجموعه
"آقاي هرمس" همينطور كه دارد يك نسخه از كتاب را به دستم مي‌دهد مي‌گويد كه خانم دقيقي قول داده تا ترجمه بقيه داستان‌هاي شرلوك هولمز را هم برساند تا بالاخره مجموعه اين داستان‌ها همه به فارسي ترجمه شده باشد.
بخشي از داستان‌هاي هولمز را (24 داستان در چهار مجلد) كريم امامي به فارسي ترجمه كرد و انتشارات طرح‌نو آنها را به چاپ رساند. چهار داستان بلند (در چهار مجلد) و 12 داستان كوتاه (در دو مجلد) را هم خانم دقيقي تا امروز به فارسي برگردانده‌اند و انتشارات هرمس آنها را منتشر كرده. با احتساب 54 داستان كوتاه و بلند، هنوز 14 داستان ترجمه نشده باقيمانده كه ما "شرلوك‌دوستان" همچنان منتظر ترجمه و انتشار آنها خواهيم ماند.

حلقه سرخ و پنج داستان ديگر نوشته: سرآرتور كانن دويل (Arthur Conan Doyle) ترجمه: مژده دقيقي ناشر: هرمس سال نشر: 1388 (چاپ اول) قيمت: 2500 تومان تعداد صفحات: 205 صفحه شابك: 978-964-363-570-1 اولين داستان كتاب با اين جملات آغاز مي‌شود: "در دفترچه يادداشتم ثبت شده است كه روزي سرد و ابري و پرباد در اواخر مارس 1892 بود. هنگامي كه مشغول صرف ناهار بوديم، تلگرافي به دست هولمز رسيده بود، و او سردستي جوابش را نوشته بود. هيچ صحبتي درباره‌اش نكرد، ولي اين موضوع فكرش را مشغول كرده بود، چون بعد از ناهار، غرق در فكر كنار بخاري ديواري ايستاده بود و پيپ مي‌كشيد، و گهگاه نگاهي به آن تلگراف مي‌انداخت. ناگهان رويش را برگرداند طرف من. برق شيطنت‌آميزي در چشمهايش مي‌درخشيد ..."

دومين كتاب درخواستي از فوكو
ماه پيش، با معرفي "ايرانيها چه رويايي در سر دارند" ميشل فوكو، كتاب طرفداران بسيار پيدا كرد و سفارشات متعددي دريافت كرديم كه با توجه به موضوع غيرداستاني‌اش احتمالا براي خودش ركوردي محسوب مي‌شود.
دوستي كه آن كتاب را درخواست كرده بود، در "درخواست‌نامه‌اش" اين يكي را هم سفارش داده بود. گفتم براي تنوع دو كتاب را در دو ماه متوالي بياورم.
اين يكي، مجموعه ده گفتگو با فوكوست كه نام كتاب از يكي از اين گفتگو‌ها گرفته شده كه درباره ايران است. عنوان بقيه گفتگوهاي كتاب به نوعي نشاندهنده تنوع مباحث طرح شده در گفتگوهاست. "حبس، روان‌پزشكي، زندان"، "فيلسوف نقاب‌دار"، "خودكمينه‌گرا"، "ساختارگرايي و پساساختارگرايي"، "نظامي محدود در برابر تقاضايي نامحدود"، "موسيقي معاصر و مخاطبان"، "زيبايي‌شناسي زيستن"، "دغدغه‌ي حقيقت" و "بازگشت اخلاق".

ايران: روح يك جهان بي‌روح و 9 گفت و گوي ديگر با ميشل فوكو ترجمه: نيكو سرخوش، افشين جهانديده ناشر: نشر ني سال نشر: 1387 (چاپ ششم) قيمت: 3600 تومان تعداد صفحات: 230 صفحه شابك: 964-312-548-3 در پشت جلد كتاب آمده: "... نقش روشنفكر اين نيست كه به ديگران بگويد چه بكنند. روشنفكر به چه حقي مي‌تواند چنين كند؟ و به ياد آوريد تمام آن پيش‌گويي‌ها، نويدها، حكم‌ها و برنامه‌هايي كه روشنفكران در دو سده‌ي گذشته بيان كردند و اكنون اثرها و نتيجه‌هاي‌شان را مي‌بينيم. كار روشنفكر اين نيست كه اراده‌ي سياسي ديگران را شكل دهد. كار روشنفكر اين است كه از رهگذر تحليل‌هايي كه در عرصه‌هاي خاص خود انجام مي‌دهد، امور بديهي و مسلم را از نو مورد پرسش و مطالعه قرار دهد، عادت‌ها و شيوه‌هاي عمل و انديشيدن را متزلزل كند، آشنايي‌هاي پذيرفته شده را بزدايد، قاعده‌ها و نهادها را از نو ارزيابي كند، و بر مبناي همين دوباره مسئله كردن (كه در آن روشنفكر حرفه‌ي خاص روشنفكري‌اش را ايفا مي‌كند) در شكل‌گيري اراده‌ي سياسي (كه در آن مي‌بايست نقش شهروندي‌اش را ايفا كند) شركت كند."

تقلب با كمك جيره‌كتابي‌ها
دو كتابي كه در ادامه مي‌آيند واقعا خريدهاي اين ماه نيستند! اما از آنجا كه اين ماه از سوي برخي مشتركين توصيه شدند، فكر كردم براي قرار گرفتن در فهرست اين ماه واجد شرايط‌اند.
"يك عاشقانه‌ي آرام" را مدتهاست كه به توصيه دوستي خريده‌ام و در كتابخانه گذاشته‌ام تا بخوانم. توصيه دوم باعث شد تا آن را از قفسه در بياورم و دم دست بگذارم تا زودتر در نوبت قرار بگيرد.
"ريشه‌ها" را هم مدتهاست كه به صرافت بودم تا حضورتان معرفي كنم. كتاب يكي از چشمگيرترين داستان‌هاي نوشته شده درباره برده‌داري در آمريكاست و از زماني كه آن را خوانده‌ام هميشه جزو فهرست "اگه نخواني نصف عمرت برفناست"ام بوده است!

يك عاشقانه آرام نوشته: نادر ابراهيمي ناشر: روزبهان سال نشر: 1387 (چاپ يازدهم) قيمت: 2800 تومان تعداد صفحات: 239 صفحه شابك: 964-5529-16-6 داستان با اين جملات آغاز مي‌شود: "عاشق، زمزمه مي‌كند، فرياد نمي‌كشد. بانوي گل به گونه انداخته، با لهجه‌ي شيرينش گفت: بايد تخيل كنيم كه در مه راه مي‌رويم. در مهي بسيار فشرده و سپيد. تمام عمر در مه. در كنار هم، من و تو، مه را مي‌پيماييم - آرام، و به زمزمه با هم سخن مي‌گوييم. در يك مه‌نوردي طولاني، هيچ‌چيز به وضوع كامل نخواهد رسيد. و به محض آنكه چيزي را آشكارا ببينيم - مثلا چراغهاي يك اتوبوس زندان را - آن چيز از كنار ما رد خواهد شد، يا ما از پهلويش خواهيم گذشت. اگر سربگردانيم هم - با بغض و نفرت - فقط براي آني ميله‌هاي پنجره‌ي اتوبوس را خواهيم ديد و يك جفت چشم را، و باز مه سپيد فشرده‌ي مسلط را ..."

ريشه‌ها نوشته: الكس هيلي (Alex Haley) ترجمه: عليرضا فرهمند ناشر: شركت سهامي كتابهاي جيبي (وابسته به موسسه انتشارات اميركبير) سال نشر: 1387 (چاپ هفتم) قيمت: 6000 تومان تعداد صفحات: 695 صفحه شابك: 978-964-303-050-6 كتاب با اين جملات آغاز مي‌شود: "در آغاز بهار سال 1750 ميلادي در دهكده ژوفوره كه فاصله‌اش تا ساحل گامبيا، در غرب آفريقا، بيشتر از چهار روز راه نبود، امورو كينته و همسرش بينتا صاحب پسري شدند. نوزاد پس از بيرون آمدن از تن نيرومند و جوان بينتا جيغ مي‌زد و بدنش كه به سياهي بدن مادر بود، از لكه‌هاي خون او ليز و خال‌خال شده بود. دو قابله پرچين و چروك، نيوبوتو و ييسا (مادربزرگ نوزاد) كه ديدند نوزاد پسر است، با شعف خنديدند. اجدادشان مي‌گفتند فرزند اول كه پسر باشد، بركت خداوند نه تنها نصيب پدر و مادر بلكه نصيب همه خويشاوندان مي‌شود. پس، از اينكه نام كينته محترم و شريف خواهد ماند و تكرار خواهد شد، به خود باليدند ..."

و حالا كمي هم تاريخ
براي حفظ تنوع هم كه شده (قبول كنيد، اين ماه فهرست خيلي متنوع است!) يكي دو كتاب تاريخي هم اين ماه خريدم. البته هر دو مربوط به تاريخ معاصر هستند و زمان‌هاي نه چندان دور.

فرزند خصال خويشتن نوشته: اصغر پارسا به همت: علي پارسا ناشر: نشر ني سال نشر: 1388 (چاپ اول) قيمت: 3600 تومان تعداد صفحات: 207 صفحه شابك: 978-964-312-992-7 در پشت جلد كتاب آمده: "از ديدار با چيان كاي چك و چوئن‌لاي و كار ديپلماتيك زير بمباران ژاپني‌ها تا همكاري با دكتر مصدق و شركت در نهضت ملي شدن نفت، از گفت و گو با شاه در سر ميز ناهار و نمايندگي دولت در آذربايجان تا كودتا و زنداني شدن در پادگان عشرت‌آباد، از فعاليت در جبهه ملي دوم تا زنداني شدن در قزل‌قلعه، از كار در كارگاه بندرعباس تا ملاقات با هويدا نخست‌وزير، از روزهاي انقلاب تا باز هم گرفتاري در زندان، اصغر پارسا سخنگوي سابق جبهه ملي ايران زندگي پر فراز و نشيب خود را روايت مي‌كند."

گروه فرقان نوشته: علي كردي ناشر: مركز اسناد انقلاب اسلامي سال نشر: 1387 (چاپ اول) قيمت: 2300 تومان تعداد صفحات: 282 صفحه شابك: 978-964-419-312-5 در پشت جلد كتاب آمده: "گروه فرقان پس از پيروزي انقلاب اسلامي و در ضديت شديد با روحانيت مبارز و انقلابي، مشي بسيار راديكال و تندي عليه انقلاب اسلامي اتخاذ كرد. اوج دشمني‌هاي فرقان با انقلاب اسلامي در ترور شخصيت‌هاي انقلابي و اسلامي تجلي يافت. در رويكرد تروريستي فرقان، متفكراني چون استاد مطهري، دكتر مفتح، آيت‌الله قاضي طباطبايي و حاج مهدي عراقي به درجه‌ي رفيع شهادت نايل آمدند و ..."

مي‌دانم جايش اينجا نيست!
هرچه كردم در سايت آمازون سرنخي از متن اصلي اين داستان دلهره‌نويس مشهور آمريكايي پيدا نكردم. خيلي عجيب است! به هر حال مي‌دانم كه از روي داستان كتاب فيلمي ساخته شده با نام Secret Window و با هنرنمايي جاني دپ. با اينكه فيلم را قبلا ديده‌ام و خيلي هم آن را دوست نداشته‌ام اما به سرم زد كه اختلاف داستان كاغذي و داستان سينمايي را يكبار ديگر مقايسه كنم. در مورد مايكل كرايتون و ژوراسيك پارك كه جواب داده. شايد اينبار هم جواب بدهد!

راز نوشته: استيفن كينگ (Stephen King) ترجمه: محمد قصاع ناشر: افق سال نشر: 1388 (چاپ اول) قيمت: 7000 تومان (با جلد سخت) تعداد صفحات: 329 صفحه شابك: 978-964-369-558-3 داستان با اين جملات آغاز مي‌شود: "تو داستانم را دزديده‌اي. مردي كه روي پله جلو در ايستاده بود، افزود: "تو داستانم را دزديده‌اي و بايد كاري كرد. حق، حق است و انصاف بايد رعايت شود. بايد كاري كرد." مورتون ريني كه تازه از خوابي كوتاه بيدار شده بود، در نيمه‌راه ورود به دنياي واقعي، نمي‌دانست بايد چه پاسخي بدهد. زماني كه كار مي‌كرد، بيمار يا سالم، بيدار يا نيمه‌خواب، هرگز دچار چنين حالتي نمي‌شد. ريني نويسنده بود و زماني كه بايد دهان شخصيتي را با حرف‌ها و پاسخ‌هاي تند و دندان‌شكن پر مي‌كرد، هرگز دچار مشكل يا كمبود نمي‌شد. دهانش را باز مي‌كرد، اما هيچ پاسخ محكم و دندان‌شكني نيافت (حتي حرف ساده‌اي هم نيافت)، بنابراين دوباره دهانش را بست ..."

تنها به خاطر نام‌اش ...
... و بدون هيچ توضيح اضافه ديگر!

مرد است و احساسش نوشته: خاوير مارياس (Javier Marias) ترجمه: پريسا شباني دارياني ناشر: افق سال نشر: 1388 (چاپ اول) قيمت: 3500 تومان تعداد صفحات: 201 صفحه شابك: 978-964-369-475-3 داستان با اين جملات شروع مي‌شود: "شايد درست نباشد خواب‌هايم را براي‌تان تعريف كنم. خواب‌هاي من قديمي‌اند و از مد افتاده. خواب‌هايي كه بيش‌تر مناسب يك پسر بچه‌اند تا مردي بزرگسال. خواب‌هايي هم‌زمان مفصل و دقيق، آسوده و پر از رنگ، مثل خواب‌هاي روحي خيالباف، اما ذاتا ساده و بسيار منظم. خواب‌هايي كه با گذشت زمان خسته‌كننده مي‌شوند، چون كسي كه آن‌ها را مي‌بيند هميشه قبل از پايان‌شان از خواب مي‌پرد. انگار نيروي رويا با نمايش آن همه جزئيات فرسوده شده و بيننده كنجكاوي خود را براي نتيجه نهايي از دست مي‌دهد. انگار خواب ديدن ديگر تنها كار بي‌نقص و بي‌هدفي است كه باقي مانده است ..."

و اين سه كتاب آخر
سال‌ها پيش، در دوران دانشجويي، فكر مي‌كرديم كه ساز و كار گردش جهان را مي‌فهميم. و فكر مي‌كرديم كه چون مي‌فهميم پس موفق شدن كار سختي نيست. شكر خدا از هوش و حواس بهره برده‌ايم و اگر كمي همت كنيم حتما ما هم مي‌توانيم به جمع "سازندگان" و "پيروزمندان" اين جهان بپيونديم.
اين روزها اما، بعد از گذشت سالها، فهميده‌ايم كه "كور خوانده بوديم!" كمترين گير كار شايد اين بوده كه به ما (همان‌ها كه هوش و حواس‌مان آزمايش و تاييد شده بود) فكر كردن به شيوه آنور دنيا را آموخته‌اند و قواعد آنور آب با اينور آب زمين تا آسمان تفاوت دارد.
در طول ساليان، بعضي‌هايمان "اينور آبي" شده‌ايم و شايد موفق (كسي هست بتونه موفقيت را تعريف كند!) بعضي‌ها هم هرچه كردند نتوانستند آنوري فكر كردن را كنار بگذارند. پس يا اصلا آنوري شدند و يا شايد هم "ناموفق".
خواندن داستان‌هاي شاه‌پريان موفقيت در آنور آب، با اينكه ديگر مي‌داني اينجا به هيچ دردي نمي‌خورد، هنوز هم لذتبخش است. اين تنها بهانه‌اي است كه مي‌توانم بتراشم كه چرا در كتابفروشي دست كردم و اين سه كتاب را برداشتم!

تجربه استارباكس 5 اصل طلايي تبديل چيزهاي معمولي به خارق‌العاده نوشته: جوزف ا. ميچلي (Joseph Michelli) ترجمه: مجيد نوريان ناشر: مبلغان سال نشر: 1387 (چاپ اول) قيمت: 3500 تومان تعداد صفحات: 193 صفحه شابك: 978-964-2614-28-8 فصل اول كتاب با اين جملات آغاز مي‌شود: "رهبران تجاري امروز مي‌خواهند كاركنانشان به طور كامل در كار خود حضوري واقعي داشته باشند، نه اينكه صرفا وانمود كنند كه مشغول كار هستند. در اغلب موارد كاركنان متوجه نيستند كه تلاشهايشان چطور به موفقيت سازمان كمك مي‌كند. به همين نحو، كاركنان متوجه نيستند كه موفقيت كسب و كار چطور با خود آنها ارتباط دارد. وقتي اين نوع گسستگي وجود داشته باشد، معمولا دليلش اين است كه مديريت ارشد نتوانسته به اعضاي ستاد و كاركنان خود، آن تاثير سازنده‌اي را نشان دهد كه آنها بر كساني كه در راه خدمتشان گام برمي‌دارند، مي‌گذارند ..."

داستان وال‌مارت اسرار ناگفته از بزرگترين فروشگاه زنجيره‌اي دنيا نوشته: چارلز فيشمن ترجمه: مجيد نوريان ناشر: مبلغان سال نشر: 1386 (چاپ اول) قيمت: 4000 تومان تعداد صفحات: 239 صفحه شابك: 964-2614-11-1 در پشت جلد كتاب آمده: "وال‌مارت ديگر فقط يك فروشگاه، يا بنگاهي عظيم، يا يك پديده نيست. وال‌مارت شكل‌دهنده جايي است كه ما خريد مي‌كنيم، محصولاتي كه مي‌خريم، و بهايي كه مي‌پردازيم. حتي براي كساني كه هيچ‌وقت در آنجا خريد نمي‌كنند. اين شركت به عمق عملياتهاي شركتهايي نفوذ مي‌كند كه تامين‌كننده‌اش هستند و نه تنها آنچه آنها مي‌فروشند را تغيير مي‌هد، بلكه نحوه بسته‌بندي و ارائه شدن آن محصولات، و نحوه زندگي كارگران كارخانه‌ها را كه اين محصولات را مي‌سازند تغيير مي‌دهد. حتي در مواقعي كشورهايي را كه اين كارخانه‌ها در آنها قرار دارند تغيير مي‌دهد. وال‌مارت به دور تا دور كره زمين دسترسي دارد، كار و زندگي افرادي را كه در چين اسباب‌بازي مي‌سازند، يا در شيلي قزل‌آلا پرورش مي‌دهند، يا در بنگلادش لباس مي‌دوزند، تغيير مي‌دهد هرچند كه ممكن است آنها هيچ‌وقت در عمر خود از يك فروشگاه وال‌مارت ديدن نكنند ..."

سرگذشت شگفت‌انگيز گوگل نوشته: ديويد اي. وايس (David A. Vise) ترجمه: سينا قربانلو ناشر: مبلغان سال نشر: 1387 (چاپ اول) قيمت: 5000 تومان تعداد صفحات: 342 صفحه شابك: 978-964-2614-12-7 در پشت جلد كتاب آمده: "اين، سرگذشت يكي از چشمگيرترين موفقيت‌هاي اينترنتي زمان ماست. اين كتاب مبتني بر تحقيقات موشكافانه و دسترسي غيرمعمول به گوگل است، شما را به عمق آفرينش و گسترش شركتي مي‌برد كه نامش به عنوان يك نام تجاري و محبوب و يك فصل رايج در سرتاسر جهان شناخته شده است. ارزش سهام آن بيش از جمع ارزش سهام ديزني و جنرال موتورز است. كاركنانش در يك ناهارخوري، غذاي مجاني مي‌خورند، مكاني كه تا مدتها توسط سرآشپز سابق گروه موسيقي گريت‌فول دد اداره مي‌شود، و اين افراد در محوطه رنگارنگ شركت در سيليكان ولي، با موتورسيكلت‌هاي كوچك و كفشهاي اسكيت تك رديف خود تردد مي‌كنند. برخي از آنچه در اين كتاب مي‌خوانيد عبارتند از: راز شبكه رايانه‌هايي كه به سرعت برق، نتايج جست‌وجو را فراهم مي‌آورد، رويكرد نامتعارف شركت كه آن را قادر ساخت تا سلطه مايكروسافت را به چالش بگيرد و لرزه بر اندام وال استريت اندازد. حتي، گوگل همچنان كه اوج مي‌گيرد، سرگرم كشمكش با انتخابهاي دشواري است كه شركت را قادر سازد تا در عين حالي كه گسترش مي‌يابد، از شعار هدايتگر بنيان‌گذارانش فاصله نگيرد، شعاري كه مي‌گويد: شرور نباش! ..."

اگر در مورد هريك از كتابهاي بالا اطلاعات بيشتري مي‌خواهيد: به سايت www.ketab.ir سر بزنيد. كافيست روي كد شابك هريك از كتاب‌ها اشاره كنيد. يادتان باشد كه ketab.ir چند صفحه اول كتابهاي چاپ جديد را كه معمولا شامل فهرست كتاب و مقدمه آن است به صورت PDF عرضه مي‌كند.